Die kleine Gerda und ihr etwa gleichaltriger Adoptivbruder Kay sind ein Herz und eine Seele, bis sich Kay eines dunklen Wintertages in einem Schneesturm den Splitter eines verhexten Spiegels einfängt. Fortan interessiert sich Kay nicht mehr für seine Mutter und seine Schwester, sondern nur mehr für wilde Abenteuer. Im Zuge eines solchen hängt sich der begeisterte Schlittenpilot an den Schwanenschlitten der Eiskönigin und braust mit ihr zum Schloss am Nordpol. Gerda aber folgt ihm nach und lässt nichts unversucht, Kay aus den Krallen der Hexe zu befreien.