Um Unheil von den Seinen abzuwenden, entfesselt im mittelalterlichen Japan der Clanhäuptling Fujiwara den grimmigen Kriegsdämon Kodeni. Unglücklicherweise findet Kodeni einen Weg, von einer Menschenfrau widergeboren zu werden, und bleibt der Menschheit auf diese Weise bis in die Gegenwart erhalten. Nun drängt die Zeit auf neuerliche Widergeburt, und Kodeni wählt Akemi, Tochter eines japanischen Polizeipräfekten im Auslandsstudium zu Paris. Weder Papi noch Akemis Pariser Kumpels sind von dieser Aussicht sonderlich begeistert...