Was mischte ein Druide wie Miraculix in seine Zaubertränke? Wie sah ein Lager der römischen Legionäre aus? Wie pflegte man in gallischen Dörfern seine Feste zu feiern? Kurzweilige, amüsante aber historisch fundierte Antworten auf diese Fragen erteilen die beiden Altertumswissenschaftler van der Vegt und van Royen. Auf der Grundlage von vielen Originalzeichnungen und -texten erhellen sie den geschichtlichen Hintergrund der Asterix-Abenteuer.