Benjamin und Otto mögen Nino, das neue Nilpferdbaby, sehr. Als ein größeres Wasserbecken gebaut wird, fühlt sich der Nachbar, Baron von Zwiebelschreck, durch den Baulärm gestört. Er staut das Flüsschen, das über sein Grundstück in den Zoo fließt, und die Tiere haben kein Wasser mehr. Das lässt sich Benjamin nicht gefallen!