Eins gleich vorweg: Was der Dalai Lama, auch als Botschafter des Friedens und als eine weltweit geachtete Persönlichkeit mit hohem moralischen Wert bekannt, in seinem Buch vermitteln will, stellt so ziemlich alle Pfeiler unserer Lebenspraxis in Frage, wirbelt viele Lebenspläne durcheinander und stellt alles bisher Gedachte und Erlernte auf den Kopf. Dabei spielt es keine Rolle, dass er sich an religiös Gläubige wie auch an Nicht-Gläubige gleichermaßen wendet. Auch der … mehrimmer wieder zu hörende Hinweis, es handle sich um nichts Magisches, nichts Mystisches vermag die Sprengkraft seiner Botschaft nicht zu entschärfen. Seine geistige Revolution, der er für die Menschheit fordert, basiert auf der Forderung nach Mitgefühl, Liebe und Demut. Er verlangt, das Interesse am Wohlergehen der anderen über das eigene zu stellen. Die Belohnung für diese altruistische Haltung wird innerer Frieden, wird Glück sein. So weit eine Zusammenfassung der revolutionären Ausführungen, die bei näherer Betrachtung interessant, attraktiv und gar nicht so unvernünftig sind. Denen man sich jedoch nur langsam, Schritt für Schritt nähern kann. Das Hörbuch mit seiner Kapiteleinteilung kann dabei gut behilflich sein. Dass Reichtum keine Quelle für Glück ist, dass in westlichen Industrienationen mit ihrem immer noch beträchtlichen Wohlstand das Glück und die Zufriedenheit nicht gerade Hochkonjunktur haben, das anzuerkennen fällt ziemlich leicht. Weshalb das allzeit zu praktizierende Mitgefühl für den anderen und das bei der Beibehaltung unserer gewohnten Lebensumstände, also ohne Eskapismus, ohne Aussteigen zu größerer Zufriedenheit, Gesundheit, zu Glück führen soll, das zu erkennen, fällt allerdings wirklich schwer. Wie soll es gehen? Wer nicht kämpft, geht unter. Soll ich lächelnd zusehen, wie mir Zug um Zug alles aus den Händen genommen wird? Wie ich immer mehr degradiert und gedemütigt werde. Wie das Biest mit altbekannten, dennoch üblen Tricks sich Schritt für Schritt hoch arbeitet. Man muss sehen, wo man bleibt, gerade in diesen Zeiten! Oder? Immerhin: Einen verlockenden, sofort sichtbaren Aspekt hat das Ganze natürlich schon. Wer sich negativen oder blockierenden Gefühlen hingibt, wer sich ärgert, missgünstig oder eifersüchtig ist, wird seinen inneren Frieden verlieren, wird das erleiden, was er dem Kontrahenten gewünscht hat: Er wird sich nicht wohlfühlen. Dennoch: Da das Mitgefühl auf alle Menschen, und nicht nur auf die uns nahe Stehenden ausgedehnt werden soll, stellt sich dann doch wieder die Frage nach der Praktikabilität. Sicher jedenfalls ist eins. Diese Umwandlung ist eine lebenslange Aufgabe und ohne Disziplin und auch ohne Demut nicht zu erreichen. Lutz Riedel trägt diesen spirituellen Ratgeber vor. Der Sprecher ist die deutsche Stimme von Timothy Dalton; er hat aber auch Richard Gere, Samuel L. Jackson und Christopher Walker gesprochen. Neben Synchronarbeiten macht der Berliner auch Buch- und Dialogregie. Ohne Effekthascherei, sehr sachlich und nur mit seiner klaren, prägnanten Stimme führt Lutz Riedel durch die zum Teil anstrengenden Ausführungen. Das hat den Vorteil, dass der Hörer bei der Stange gehalten wird. Manchem Hörer mag dieser nüchtern-rationalen Interpretation jedoch teilweise die spirituelle Dimension fehlen. Gekürzte Lesung, Spieldauer: ca. 333 Minuten, 5 CD. Auch als MC erhältlich (389940369X). -- culture.text weniger