Der Koran ist die Sammlung der Offenbarungen, die einem bis dahin unscheinbaren, wenngleich für seine Integrität bekannten Mekkaner aus guter, allerdings verarmter Familie im Laufe von 23 Jahren durch einen überiridischen Boten (den Erzengel Gabriel) übermittelt wurden. In der arabisch-deutschen Ausgabe stehen auf jeder Seite die sich entsprechenden Texte gegenüber, so dass die Übersetzung leicht zu überprüfen ist. In der rein deutschen Ausgabe verweisen die … mehrkleinstgedruckten Zahlen auf die Seiten der maßgeblichen arabischen Koranausgabe von Kairo. weniger