Die Frage "Was ist ein Leser?" ist daher letzten Endes die Frage nach der Literatur. Diese Frage ist ihr nicht äusserlich, vielmehr umreisst sie ihr Existenzbedingung. Und die Antwort auf diese Frage ist – zum Nutzen und Frommen von uns unvollkommenen, aber realen Lesern – eine Erzählung: beunruhigend, einzigartig, jedes Mal anders.
(Die spanische Originalausgabe erschien 2005 in Barcelona.)