Bei einer Rodeo-Show wird "Lady", das 29-jährige Pferd eines Teilnehmers, gestohlen. Wer könnte Interesse an dem Tier haben, das eigentlich keine 100 Dollar mehr Wert ist? Der Spürsinn der drei ??? ist geweckt. Schnell werden die Ermittlungen zum gefährlichen Unterfangen, als die drei Detektive bedroht werden. Sie müssen fest im Sattel sitzen, um dieses Abenteuer bestehen zu können.