Gleich zwei rätselhafte Fälle muß Pepe Carvalho in diesem Band lösen. Ob ein wohlhabender Unternehmer erstochen in Barcelona aufgefunden wird, der eigentlich in die Südsee auswandern wollte, oder die Leiche einer reichen Amerikanerin plötzlich im Swimmingpool einer Kurklinik auftaucht der sympathische Pepe ermittelt stets auf seine Art: charmant, elegant und gutem Essen immer zugewandt. Hintergründig und atmosphärisch dicht erzählt Erfolgsautor Manuel Vázquez Montalbán von den Ermittlungen dieses Meisterdetektivs.