Mit ungewöhnlichen Erzähltalent fängt Kuki Gallmann die Fremdartigkeit und den Zauber des Schwarzen Kontinents ein: ob sie nun ihre erste Begegnung mit einem öwen schildert, von eine Mahl bei einem Scheich berichtet oder vom Abenteuer eines Kameltrecks erzählt - stets sind ihre Geschichten voll von der Magie Afrikas.
Wie ih ihren Welterfolgen "Ich träumte von Afrika und Afrikanische Nächte" hält auch "Die Nacht der Löwen" die Erinnerung an die von ihr gelebten Menschen lebendig.