Schon seit Langem träumt Kati davon, mit Azuro in den Jugend-Spring Kader aufgenommen werden. Doch beim Sichtungstraining auf dem Hof von Landestrainer Karenka läuft alles anders als erwartet. Während Cleo in den Abgeschiedenheit derBergwelt sofort dunkle Geheimnisse zu witter en glaubt, macht sich Kati ernste sorgen um Azuro.