Spirou und Fantasio treffen in einer einsamen Lagune der Südsee einen alten Bekannten wieder: den ehemaligen Mafia-Boss Vito Cortizone. Sein sprichwörtliches Pech verfolgt ihn von New York bis in die Südsee, was ihn aber nicht davon abhält, finstere Rachepläne zu schmieden. Doch er hat die Rechnung ohne die chinesischen Piraten gemacht!
-- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.