Herrlich faule Sommerferien sollten es werden für Patsy und ihre Bande. Zusammen mit Patsys walisischem Cousin lassen sie es sich gut gehen. Als jedoch eine andere Kinderbande mit Diebstählen und Tricksereien die Gegend unsicher macht, ist es mit der Ruhe der fünf vorbei. Denen muss das Handwerk gelegt werden, doch wie?