Ihre eigenwillige Art und die ungewöhnlichen Fälle sorgen für die unvergleichliche Mischung aus Action, Spannung und Humor. Das ungleiche Kommissaren-Duo wird immer wieder in die abenteuerlichsten Fälle verwickelt: Sie schleusen sich undercover ins Baumarkt- und Heimwerker-Milieu ein, verfolgen Prostituierten-Morde auf Campingplätzen, beschützen ein verheiratetes Paar vor einem tödlichen Ehekrieg oder retten einfach nur die Welt.
Episoden:
DVD 1:
01 Steakhouse Tango… mehr
02 Blutige Hochzeit
03 Amok
04 Terror im OP
DVD 2:
05 Balko rettet die Welt
06 Baumarkt des Grauens
07 Der Campingplatzmörder
08 Rosenkrieg weniger