Diane a fait une ascension fulgurante au sein du groupe Volf. Elle doit aller à Tokyo pour négocier le rachat d’une société japonaise spécialisée dans les mangas pornographiques. Volf en a besoin pour s’allier avec le principal diffuseur de mangas sur Internet, Demonlover.com. Mais Diane est en réalité une espionne au service du site concurrent, Mangatronics. Et son double jeu va se révéler de plus en plus risqué, car il dérange des intérêts bien plus importants que ce qu’elle imaginait...