Die Dienstreise (Folge 1)
Kriminalhauptkommissar Erwin Köster - "Der Alte" - stellt sich nach einem Banküberfall mit Geiselnahme im Austausch gegen die Freilassung der Geiseln dem Gangster zur Verfügung, um das Leben der Geiseln zu retten und um über den Geiselnehmer an den langgesuchten Berufskiller Teretti heranzukommen. Auf einer spannenden Fahrt des Geiselnehmers und Kösters durch die Umgebung von München lernen die beiden sich besser kennen und Köster schmiedet … mehreinen gefährlichen Plan...
Jack Braun (Folge 2)
Mit einem gestohlenen Auto überfahren zwei junge Männer einen Rentner und fliehen. Der Mann ist auf der Stelle tot. Besitzer des gestohlenen Wagens ist der prominente Arzt Dr. Margolis. Obwohl alle Indizien gegen Margolis sprechen, kommt er für Kriminalkommissar Köster als Todesfahrer nicht in Frage. Durch Zufall stößt Köster auf eine interessante Spur... weniger