George Gently ist zurück. Drei neue, verzwickte Fälle fordern den gewissenhaften Chief Inspector heraus. Gemeinsam mit seinem ehrgeizigen aber auch etwas undisziplinierten Detective Sergeant John Bacchus ermittelt er im London der 60er Jahre - keine einfache Zeit, steht sie doch unter dem Vorzeichen sozialer und politischer Umwälzungen. Bei ihren Untersuchungen geraten die beiden Kriminalisten in einen Sog aus Gewalt und Verbrechen. Wird es ihnen trotz aller … mehrWidrigkeiten gelingen, für Recht und Ordnung zu sorgen?

Episoden:
Disc 1: "Vergeltung" (Gently with the Innocents)
Inspector George Gently und sein Kollege John Bacchus ermitteln im Fall von Alfred Peachment, einem älteren Herren, dessen Leiche in seinem Haus gefunden wird. Verdächtigt wird Alfreds stummer Gärtner. Gently glaubt, dass sich der Junge an Alfred, der möglicherweise ein Pädophiler war und mehrere Kinder missbraucht hat, rächen wollte.

Disc 2: "Tödliche Mission" (Gently in the Night)
Auf einem Kirchenaltar wird die Leiche von Audrey Chadwick gefunden. Bacchus erkennt in ihr die Kellnerin eines verruchten Nachtclubs. Es stellt sich heraus, dass Audrey nach einer Vergewaltigung eine Abtreibung vornehmen ließ. Daraufhin verdächtigt Gently den Ehemann einer Anti-Abtreibungs-Aktivistin, der eine intime Beziehung zu Audrey gesteht, eine Vergewaltigung jedoch bestreitet.

Disc 3: "Böses Blut" (Gently in the Blood)
Einem Hinweis folgend stoßen Gently und Bacchus auf einen Koffer voller gestohlener Ausweise, die vom Kleinkriminellen Jimmy Cochran stammen. Dessen alte Flamme Maggie Aderton arbeitet im Verwaltungsbüro für Ausweise. Doch am nächsten Tag wird sie gefunden - erwürgt und vergewaltigt. War sie Cochrans Komplizin und musste deswegen sterben, oder steckt doch etwas ganz anderes dahinter? weniger