"The Changeling," Ep. 37 - Nomad, a deadly robotic space probe, is on target for Earth. Can Captain Kirk outsmart the killer computer? "The Apple," Ep. 38 - Vaal, protector of Gamma Trianguli VI, tries everything is its power to destroy Kirk and the U.S.S. Enterprise during an ill-fated visit to the strange planet.