Ein außerirdischer Satellit nutzt Raumschrott als Tarnung für seine Angriffe. Straker möchte den gesamten Schrott vernichten. Es fällt ihm aber schwer, General Henderson von diesem Schritt zu überzeugen - bis das SHADO-Hauptuartier selber bedroht wird.