Ursprünglich hießen sie Articolo 41, nach dem Paragrafen, der in der italienischen Verfassung die Befreiung vom Wehrdienst nach einem schweren Nervenzusammenbruch regelt. Yeah, Pax Romana. Später wurde man politisch, subtrahierte kurzerhand zehn, kam zu Articolo 31 und verwies somit auf die Regelung der freien Meinungsäußerung in Irland (?). Soviel zur Ethymologie und italienischen Bürokratie. Leider verstehe ich, abgesehen von den Wörtern Mafia, den kulinarischen … mehrFachtermini, Amore, Bella, Bello und Bellum, kein Stück Italienisch. Und bei moderner italienischer Musik denke ich überwiegend an frühen deutschen Italo-Pop, den dicken Tenor, Eros Rambazotti und bei Hip Hop ausschließlich an Giovannotti. "Cosi Com'è" ist anders. Die Texte von J. Ax (getauft auf den Namen Alessandro Aleotti) und DJ Jad (katholisch: Vito Perrini) klingen aggressiv und rollen daher wie eine anständige Flasche Chianti den Hals herunter. Kombiniert mit weiblichen Background-Stimmen, jazzigen Istrumentals und allerlei Samples von Pop bis Politik entsteht ein eigener Style, den sie selbst Spaghetti-Funk nennen. Mal flowig ("L'impresa eccezionale"), mal futuristisch ("2030") ist diese Platte auf jeden Fall einen mediterranen Ausflug wert. --Sascha Mennel weniger
1 - Da Un Nastro
2 - Un Urlo
3 - Tranqi Funky
4 - 2030
5 - Cosi' Com'è… mehr
6 - Domani
7 - Non C'E' Rimedio
8 - Gigugin
9 - Fatti Un Giro
10 - Fatti In La'
11 - Cosí E Cosá
12 - Tocca A Me
13 - Latin Lover
14 - Con Le Buone
15 - L'Impresa Eccezionale
16 - Sono L'M.C.
17 - Il Funkytarro
18 - Sono Fuori weniger