Das italienische HipHop-Duo Articolo 31 hat die italienische Musikszene regelrecht aufgemischt. Mit Xché Si! soll der erlangte Starstatus, bestätigt werden: Anders als bei einigen europäischen Nachbarn, spielen amerikanische Produktionselemente keine dominierende Rolle. Auch wenn der New Yorker Pionier Kurtis Blow die Mailänder auf dem Titelstück adelt, ist San Remo näher als die Bronx. Und doch ist es eigenständiger HipHop, der den Fundus der italienischen … mehrMusikkultur geschickt ausschöpft. Textlich zelebrieren DJ Jad und J.Ax ihre Position des Sprachrohrs einer desillusionierten Jugend. Stücke wie "Cattivo gusto" ("Schlechter Geschmack") sollen mit ihrem expliziten Gehalt schockieren, gegen das italienische Spießertum ankämpfen. Was in anderen Ländern heutzutage andere Genres leisten, übernimmt in Italien die noch halb-exotische Kunstform Rap. Trotzdem dürfen amore ("Tu mi fai cantare"), Elektro-Zitate oder poppige Salsaausflüge ("Guapa Loca") nicht fehlen. Auch wenn weniger geschriene Refrains und mehr Variation im Reimstil von J.Ax wünschenswert gewesen wären, hat Xché Si! einen hohen Unterhaltungswert. --Patrick Mushatsi-Kareba weniger

CD 1
01 - L'irruzione
02 - Perchi si (feat. Kurtis Blow)
03 - Strada di citta (feat. Chief & Mia Cooper)
04 - Senza regole (feat. Bengi)… mehr
05 - Donna facile
06 - Tu mi fai cantare (feat. Paolo Brera)
07 - Guapa Loca (feat. Carmela Saenz Mendoza)
08 - Il mio consiglio (feat. Thema & Grido)
09 - Cattivo gusto
10 - Raptuz Rock (feat. Mia Cooper)
11 - Se ti muovi
12 - Il motivo (feat. Strano)
13 - Luna park mentale (feat. Posi Argento)
14 - Stella Sola (feat. Francesca Touri)
15 - Ouh! (feat. Space One)
16 - Fino in fondo
17 - La bocca della verita
18 - Sulla stessa corsia (feat. Mia Cooper) weniger