Ermittlerin Brenda Leigh Johnson zieht von Atlanta nach Los Angeles, um dort eine neu eingerichtete Abteilung bei der Polizei zu übernehmen. Johnsons Aufgabe ist es, gemeinsam mit ihren Kollegen bei Vernehmungen die Verdächtigen möglichst schnell zu einem Geständnis zu bringen. Dabei geht Brenda nicht immer zimperlich vor - doch ihre Kollegenmüssen ihr immer wieder zugestehen, dass sie ein Ass auf ihrem Gebiet ist.

In Staffel sechs zieht das Team in ein neues, modernes … mehrHauptquartier um, welches mit den aktuellsten technischen Errungenschaften ausgestattet ist: Türen öffnen sich nur noch mit Key-Cards, und Notizen werden fortan auf Touchscreens festgehalten. Brenda, die Veränderungen hasst, steht bald samt ihrem Team mit dem neuen technischen Schnickschnack auf Kriegsfuß.

Episoden:
Disc 1:
01 Bausünden
Für einen Astronomie-Spezi steht Mord in den Sternen. und das Team zieht in ein schickes neues Büro mit 'Echt schrecklichen Verhörräumen'.

02 Die tote Nanny
Eine vermisste Nanny, der Bürgermeister von L.A. und Captain Raydor haben alle mit einem Fall zu tun, bei dem Pope Aufstiegschancen wittert.

03 Bis aufs Blut
Brenda überlegt, ob sie Police Chief Johnson werden will. Sanchez kümmert sich um Ruben, und eine Meth-Süchtige verliert das Sorgerecht für ihr Kind auf die harte Tour.

04 Harte Landung
Provenza und Flynn haben Glück (nämlich Dates mit zwei heißen Flugbegleiterinnen) und Unglück (bei der einen liegt ein Toter in der Badewanne).

05 Herzlos
Keine Köpfe. Keine Hände. Brenda muss erst die Identität der Opfer klären, bevor sie sich den Täter vornehmen kann - der Fall hat vielleicht mit einem mexikanischen Drogenkartell zu tun.

Disc 2:
06 Ausgebootet
Ein Mitglied der Bewährungskommission wird ermordet. In Brendas und Popes Kampf um die Leitung dieses Falls spiegelt sich ihre Konkurrenz um den Chefposten.

07 Voreilige Schüsse
Während das FBI und das LAPD bei den Ermittlungen gegen eine Bankräuberbande 'Kooperieren', erfahren Fritz und auch Pope wichtige Neuigkeiten in Bezug auf ihre Laufbahn.

08 Terrorangst
Die Rückkehr der Helden: Soldaten, die ihren Einsatz in Afghanistan überlebt haben, werden in L.A. niedergeschossen. Schon befindet sich Brenda auf Kollisionskurs mit der Militärbehörde.

09 Tödliches Date
Eine Schauspielerin sucht online nach Liebe - ein Klick zu viel brachte den Tod. Taydor bereitet Brenda für ihr Bewerbungsgespräch beim Bürgermeister vor.

10 Brandgefährlich
Als Feuerwehrleute von einem nach seiner Ablehnung durchgedrehten Bewerbungskandidaten bedroht werden, muss Brenda mit einem ihrer Mitbewerber um den Chefposten zusammen arbeiten.

Disc 3:
11 Blutige Beute
Angeblich hat Flynn einen falschen Zeugen beeinflusst - um den Verdacht zu entkräften, setzt Brenda alle ihre Waffen ein: Grips, Charme, Tricks - und Sanchez in einem gruseligen blauen Kapuzenshirt.

12 Ausgedealt
Gabriel, Tao und Sanchez ermitteln verdeckt (und wer trägt die Ohrringe?), nachdem aus etlichen Apotheken medizinisches Marihuana geraubt worden ist.

13 Blutrache - Teil 1
Weihnachten steht bevor - was bedeutet, dass Brendas Eltern Clay und Willy Ray zu Besuch kommen. Aber ohne einen mehrfachen Mord sind die Feiertage diesmal auch nicht zu haben.

14 Blutrache - Teil 2
Wer hat die Familie Marku umgebracht? Die Antwort verbirgt sich hinter einem Netz aus Lügen und Heimtücke, das bis zum Kosovokrieg zurückreicht.

15 Späte Einsicht
Im Fall eines Cracksüchtigen pfeift Gabriel auf den Dienstweg - und Brenda setzt sich endlich mit einem anderen Süchtigen auseinander. weniger