Für Jerry, den Indianerjungen, sieht das Leben zu Hause und in der Schule alles andere als rosig aus. Er flieht in die nahe kanadische Wildnis. Was bedeutet wohl sein Traum in der Waldhöhle? An einem einsamen Bergsee hilft ihm eine weise Indianerfrau weiter.