DER ZWEITE SPANNENDE FALL FÜR GIL GRISSOM UND SEIN CSI LAS VEGAS-TEAM!
Ein Tourist wird in einer billigen Absteige am Rande von Las Vegas tot aufgefunden. Die Spur der Indizien führt zu einem Mann, der offensichtlich zwei Mal gestorben ist und zwei verschiedene Leichen hinterlassen hat.
Dieses Mysterium zieht Gil Grissom und sein CSI-Team in einen Sumpf von Lügen, Täuschung und Betrug, deren Ursprung 20 Jahre in die Vergangenheit zurück reicht und bis heute tödliche Folgen nach sich zieht.