Das Dhammapada ("Der Wahrheitspfad") ist die weltweit bekannteste Schrift des Buddhismus und wird oft auch als die "Bibel" dieser spirituellen Tradition bezeichnet. Aus dem frühbuddhistischen Theravada, der Lehre der »Älteren«, stammend, genießt dieser Text in allen Schulrichtungen des Buddhismus größte Hochachtung, und es gibt keine andere buddhistische Schrift, die so häufig übersetzt wurde wie das Dhammapada. Der Herausgeber hat das Dhammapada aus dem Pali übertragen … mehrund auf eine bisher noch nicht dagewesene Weise kommentiert: indem er die Aussagen dieses Textes in einer Fülle von Zitaten aus der späteren buddhistischen Literatur, aber auch aus anderen religiösen Traditionen spiegelt, erläutert er ihn nicht nur, sondern läßt zugleich seinen universalen Charakter als eines der großen Weisheitsbücher der spirituellen Weltliteratur aufscheinen. weniger