1. Jackpot
2. Jimmys Garage
3. Polizeilkontrolle
4. Calimbra
5. Nichts geht mehr… mehr
6. Hotel Redrock
7. Norris Bar
8. Schmiergeld
9. Zahltag weniger
Die drei ??? Kids können es kaum glauben: In Rocky Beach finden verbotene Glücksspiele statt. Selbst Onkel Titus versucht sich an den bunten Automaten - den "Einarmigen Banditen". Doch als Justus, Peter und Bob die Ermittlungen aufnehmen, wird?s gefährlich. Anscheinend mögen es einige dunkle Gestalten nicht, wenn sie bei ihren Geschäften gestört werden.