Hannelore Hoger, den Fernsehzuschauern bestens als Ermittlerin Bella Block bekannt, verleiht auch in der Hörfassung der eigenwilligen Kommissarin ihre charakteristische, ausdrucksstarke Stimme. Dennoch unterscheidet sich die Hörfassung deutlich von den TV-Filmen: Die Krimihandlung steht nicht im Vordergrund, stattdessen werden auch die erzählerischen Passagen des Buches umgesetzt. Einerseits hört man von den (recht brutalen) Krimi-Geschehnissen aus dem Rocker-Milieu, … mehrandererseits schildert Gercke in manchmal recht langwierigen Abschweifungen das Alltagsleben ihrer Protagonistin. Diese Abschnitte werden zwischen die eigentliche Krimihandlung geschoben, verlangsamen den Ablauf und spannen den ungeduldigen Hörer manchmal etwas auf die Folter. Der Kern der Geschichte ist nämlich richtig interessant. Die Turkmenin Tolgonai ist eine vehemente Kämpferin für die Rechte der Frauen, nachdem sie als junges Mädchen von ihrem zukünftigen Ehemann brutal vergewaltigt wurde. Seine Kumpels schauten dabei zu -- Jahre später werden sie allesamt von Tolgonai ermordet. Einem Puzzle ähnlich erfährt der Zuhörer immer wieder kleine Teile der wahren Geschichte dieser erstaunlichen Frau, bis zum dramatischen Ende hin ein beinahe vollständiges Bild entsteht. Hingegen bleiben die männlichen Akteure in der Darstellung ihres ordinären und brutalen Verhaltens relativ flach und eindimensional. Szenische Lesung, Spieldauer 292 Minuten, 3 MCs. --Corinna S. Heyn weniger