aus leidfoler Erfahrung klug geworden, will die begabte computerexpertin niema burdock nie wieder einen gemeinsamen auftrag mit dem genialen cia- Agenten John medina übernehmen.als es sie jedoch bittet, den Maulwurf bei einem franösischen waffenhändeler zu spielen, wird sie schwach. richtig gefährlich wird es aber erst, als John ihr ein unerwartetes Geständnis macht....