Das sechste Abenteuer der ORION dreht sich um Eifersucht im All und ihre verhängnisvollen Folgen. Dem Science-Fiction-Schriftsteller Pieter Paul Ibsen wird die Erlaubnis erteilt, einen Einsatz der ORION mitzufleigen. Als die Frauen der Mannschaft - Helga und Tamara - dem Gast mit unverhohlener Sympathie begegnen, knallt bei den Männern die Sicherung durch....