Room was shortlisted for the Man Booker Prize 2010To five-year-old Jack, Room is the entire world. It is where he was born and grew up; it's where he lives with his Ma as they learn and read and eat and sleep and play. At night, his Ma shuts him safely in the wardrobe, where he is meant to be asleep when Old Nick visits.Room is home to Jack, but to Ma, it is the prison where Old Nick has held her captive for seven years. Through determination, ingenuity, and fierce … mehrmotherly love, Ma has created a life for Jack. But she knows it's not enough...not for her or for him. She devises a bold escape plan, one that relies on her young son's bravery and a lot of luck. What she does not realize is just how unprepared she is for the plan to actually work.Told entirely in the language of the energetic, pragmatic five-year-old Jack, ROOM is a celebration of resilience and the limitless bond between parent and child, a brilliantly executed novel about what it means to journey from one world to another.Onderstaande tekst is vertaald vanuit de originele taalKamer werd genomineerd voor de Man Booker Prize 2010Voor de vijfjarige Jack is Kamer de hele wereld. Het is de plaats waar hij werd geboren en opgroeide, waar hij woont met zijn Mam terwijl ze leren en lezen en eten en slapen en spelen. 's Nachts sluit Mam hem veilig op in zijn kast, waar hij zou moeten slapen wanneer Oude Nick op bezoek komt.Kamer is een thuis voor Jack, maar voor Mam is het de gevangenis waar Oude Nick haar al zeven jaar lang gevangen houdt. Met doorzettingsvermogen, vindingrijkheid en sterke moederliefde heeft Mam een leven weten te maken voor Jack. Maar ze weet dat het niet genoeg is... niet voor haar en niet voor hem. Ze ontwerpt een gedurfd ontsnappingsplan dat gebaseerd is op de dapperheid van haar jonge zoon en een flinke dosis geluk. Wat ze zich niet beseft is hoe onvoorbereid ze eigenlijk is voor als het plan zou lukken.Met de energieke en pragmatische vertelstijl van de vijfjarige Jack is KAMER een v weniger