Nietzsches „Übermensch“ und Gides „Immoralist“ geistern durch Sá-Carneiros Erzählungen, und vom Spleen zum Wahnsinn ist es nicht weit.
Mário de Sá-Carneiro (1890–1916) war ab 1912 einer der engsten Gefährten Fernando Pessoas. Kaum übersetzt, aber zu Lebzeiten in Portugal berühmter als Pessoa, manifestiert sich seine Rolle gleichsam der Pessoas in der portugiesischen Literatur dank zeitloser Werke wie u. a. „Himmel in Flammen“ (2022), „Lúcios Enthüllung“ (2023) postum.