Raphaël Balthazar bringt die Toten zum Sprechen. Er ist der vielleicht beste forensische Pathologe unter der Sonne. Zudem gebildet, gutaussehend und charismatisch. Seine Teamkollegin: die eher kühle und distanzierte Polizeichefin Hélène Bach. Gemeinsam klären sie komplexe und verstörende Tötungsdelikte in Paris auf. Doch Raphaëls temperamentvolle und arrogante Art macht eine Zusammenarbeit nicht immer leicht, so dass das ungleiche Duo bei ihren Ermittlungen auch immer mal wieder aneinander gerät