Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar) ist ein Teenager wie jeder andere auch, bis zu jenem Tag, als sie von ihrer schicksalhaften Berufung erfährt: Als Vampirjägerin muss sie gegen gefährliche Dämonen kämpfen und die Welt vor der Apokalypse retten.
Als sie mit ihrer Mutter (Kristine Sutherland) nach Sunnydale zieht, stellt sie fest, dass sich ausgerechnet hier das Tor zur Hölle befindet. Doch Buffy ist in ihrem Kampf gegen das Böse, das sich in vielerlei Gestalt zeigt, … mehrnicht auf sich allein gestellt. Ihr zur Seite stehen ihre besten Freunde Xander (Nicholas Brendon) und Willow (Alyson Hannigan) sowie Schulbibliothekar Giles (Anthony Stewart Head), der zugleich Buffys "Wächter" ist. Dann entdeckt Giles ein altes Buch, das Buffys Tod durch den "Meister" - einem alten, mächtigen Vampir - vorhersagt. Buffy glaubt jedoch nicht an die Prophezeiung. Fest entschlossen zu überleben und den Dämon zu vernichten, stellt sie sich einem ungleichen Kampf, der nicht nur ihres, sondern auch das Ende der Welt bedeuten kann...
Episoden:
Disc 1:
01 Das Zentrum des Bösen
02 Die Zeit der Ernte
03 Verhext
04 Die Gottesanbeterin
Disc 2:
05 Ohne Buffy lebt's sich länger
06 Das Lied der Hyänen
07 Angel - Blutige Küsse
08 Computer Dämon
Disc 3:
09 Buffy lässt die Puppen tanzen
10 Die Macht der Träume
11 Aus den Augen aus dem Sinn
12 Das Ende der Welt
Bonusmaterial:
2 Audiokommentare; Interview mit Joss Whedon und David Boreanaz; Musikvideo "I Quit"; Originaldrehbuch des Pilotfilms; Buffy-Trailer; Biografien; Foto-Galerie; weniger