Episoden:
01 ...und die Schatzkarte
Das Oktopod macht im Mittelmeer Station. Kwasi holt eine alte geheime Piratenkarte heraus, auf der die Lage eines versunkenen Schiffes eingezeichnet ist. In dem Wrack soll sich ein goldener Krug befinden, der von einem achtköpfigen Seeungeheuer bewacht wird!
02 ...und die Dekorateurkrabbe… mehr
Die Oktonauten werden von einem gemeinen Dieb heimgesucht: Erst verschwindet die Radarschüssel vom Oktopod, dann wird Kwasis geliebtes Fernrohr geklaut und schließlich auch noch Pesos Verbandszeug! Gut getarnt nehmen die Oktonauten die Verfolgung auf...
03 ...und die Rettung aus dem Kelpwald
Pesos kleiner Bruder Pinto ist zu Besuch auf dem Oktopod. Plötzlich empfangen Käpt'n Barnius, Kwasi und Peso einen Notruf von Dana und Sebastian. Die beiden Oktonauten sitzen mit ihrem GUPPY-E irgendwo fest und können sich aus eigener Kraft nicht befreien...
04 ...und der Walhai
Dana macht in einer ungewöhnlichen Höhle Fotos. Plötzlich wird den anderen Oktonauten klar, dass es sich gar nicht um eine Höhle, sondern um das Maul eines Walhais handelt. Doch kurz bevor sich Dackeldame Dana in Sicherheit bringen kann, schließt sich das Maul...
05 ...und der weiße Buckelwal
Mitten in der Nacht werden die Oktonauten von einem riesigen weißen Etwas geweckt, das um das Oktopod herumschwimmt. Kwasi ist sich ganz sicher, dass es sich um einen Geisterwal handelt! Käpt'n Barnius, Kwasi und Peso nehmen sofort die Verfolgung auf... weniger