Dass auf der Edition zu Running Out Of Time die Originalfassung nicht verfügbar ist, mag insofern verzeihlich sein, als nur die wenigsten deutschen DVD-Kunden des Kantonesischen mächtig sein dürften. Eine Kostprobe der fremden Sprache bekommt man immerhin beim Trailer, der nur im Original (ohne Untertitel) abrufbar ist. Der Film selbst lässt sich auf Deutsch und Englisch abspielen, wobei die Bild- und Tonqualität annehmbar ist, auch wenn man sich bei der englischen … mehrVersion mit Mono zufrieden geben muss. Die Extras hingegen fallen enttäuschend aus, da die Menü-Optionen "Far East Special" und "Audiokommentar" nicht halten, was sie versprechen: bei der Ersteren findet sich ein knapper Text über das Hongkong-Kino, unter Letzterer verbirgt sich ein kurzes Interview mit Regisseur Johnny To. --René Classen weniger