Kanbei hat eingewilligt, Kiraras Dorf gegen die Banditen zu verteidigen. Gorobei ist ebenfalls mit dabei, und so müssen sie jetzt noch fünf weitere Samurai suchen. Aber alles kommt anders, denn der kaiserliche Gesandte wird ermordet. Als neben der Leiche ein Schwert gefunden wird, befiehlt Gouverneur Maro eine groß angelegte Jagd auf Samurai: Alle sollen festgenommen und vernommen werden. Kanbei und die anderen müssen aus der Stadt fliehen...
Episoden:
05 Nicht der Rede wert!
06 Überlasst das mir!… mehr
07 Heilen! weniger