Episoden:
Disc 4:
"Freies Schussfeld: Sternzeit unbekannt"
Ezri beschwört die Persönlichkeit des Mörders Joran Dax herauf, um einen Killer auf DS9 ausfindig zu machen.
… mehr
"Hirngespinst: Sternzeit unbekannt"
Odos Schiff wird von einem sehr alten Formwandler geentert, der sich auf DS9 nicht einleben kann.

"Badda-Bing, Badda-Bang: Sternzeit unbekannt"
Um ihren Freund Vic Fontaine zu helfen, inszeniert die DS9-Crew einen Casino-Raub.

"Unter den Waffen schweigen die Gesetze: Sternzeit unbekannt"
Sektion 31 befiel Bashir zu diagnostizieren, ob ein Romulaner an einer degenerativen neurologischen Krankheit leidet.

Disc 5:
"Im Ungewissen: Sternzeit: 52576.2"
Ezri missachtet Siskos Befehlt und sucht nach dem vermissten Worf

"Bis dass der Tod uns scheide: Sternzeit unbekannt"
Siskos Hochzeit wird zunächst abgesagt und ein seltsam veränderter Gul Dukat kehr zurück.

"Eine sonderbare Kombination: Sternzeit unbekannt"
Damar, der Anführer der Cardassianer, wird zusehends von Weyoun und den Breen ignoriert. Er überlegt einen Ausweg aus der Dominion Breen-Allianz.

"Im Angesicht des Bösen: Sternzeit unbekannt"
Die Breen gehen in die Offensive und Kai Winn bedient sich bei ihrem Streben nach Macht des Mordes.

Disc 6:
"Ein Unglück kommt selten allein: Sternzeit unbekannt!
Kira unterrichtet Damars cardassianische Rebellen, Kanzler Gowron kommt an und Kai Winn verstößt den erblindeten Dukat.

"Kampf mit allen Mitteln: Sternzeit unbekannt"
Bashir arbeitet an einem Heilmittel für Odo, und Martok übernimmt die Führung über die klingonischen Streitkräfte"

"Extreme Maßnahmen: Sternzeit: 52645.7"
Um Odo zu heilen, geht Bashir eine Gedankenverschmelzung mit Sloan aus Sektion 31 ein.

"In den Wirren des Krieges: Sternzeit: 52861.3"
Damar wird Zeuge, als sein eigener Tod verkündet wird, und Bashir und Ezri gestehen sich ihre Gefühle.

Disc 7:
"Das, was du zurücklässt, Teil 1: Sternzeit unbekannt"
Die Entscheidungsschlacht beginnt, die Föderation gewinnt, weiß aber nichts von Winns und Dukats Plänen.

"Das, was du zurücklässt, Teil 2: Sternzeit unbekannt"
Als der Dominionkrieg endet, beginnt die letzte Schlacht des Abgesandten der Propheten. weniger