Carla est sourde, mais lit sur les lèvres. Paul sort de taule et a une belle gueule. Elle le fait engager dans sa boîte de promotion immobilière, mais il n'est pas fait pour ça. Rattrapé par son passé, il prend un job dans un nightclub. Là, il flaire un gros coup pour lequel il a besoin de Carla... A ce moment, tout bascule, le danger est là, l'exitations grandit! DVD Color.