Sie triefen nur so vor schicksalhaftem Pathos und einem rigiden Ehrenkodex. Zugleich künden die Tarantellas der 'Ndrangheta vom ewigen Räuber- und Gendarmspiel im armen Süden Italiens. Seit mehr als hundert Jahren pflegt der kalabrische Arm der Mafia sein eigenes Liedgut. Die Stücke werfen ein Schlaglicht auf die Welt der ehrenwerten Gesellschaft. Bislang allerdings fristeten die Moritaten vom Verbrecherleben im wahrsten Sinne ein Untergrunddasein. Lediglich auf den … mehrStraßenmärkten Süditaliens konnte man die Kassetten mit Liedern über Blut, Ehre, Treue und Verschwiegenheit erstehen. Dann sorgte das Konzeptalbum Il Canto Di Malavita - La Musica Della Mafia für erhebliches Rascheln im Blätterwald. Mafiamusik war in Italien bislang tabu. Doch von Tabubrüchen lebt das Popbusiness. Und so übte das mediterrane Folklorephänomen weniger wegen seines musikalischen Gehalts als vielmehr aufgrund seiner soziokulturellen Brisanz einen erheblichen Reiz aus. Die erste Produktion von Mimmo Siclari, einem leidenschaftlichen Sammler und Bewahrer dieses Genres, verkaufte sich bislang europaweit hervorragend. Selbst der doch eher abwegige Vergleich mit dem Buena Vista Social Club wurde schon gezogen. Robin-Hood-Romantik allerdings ist hier nicht angebracht. Die 'Ndrangheta, einst eine lokale Verbindung von Schmugglern und Dieben, die gegen Staatsmacht und Steuereintreiber aufbegehrte, steht heute in punkto Grausamkeit der sizilianischen oder neapolitanischen Mafia in nichts nach. Davon aber distanzieren sich Siclari und seine achtköpfige Gruppe ausdrücklich. Nicht ohne Bedauern stellen sie fest, dass jene Welt, die sie besingen und in der sich die Armen gegen die Ausbeutung durch die Reichen zur Wehr setzen, längst der Vergangenheit angehört. --Wolfgang Zwack weniger

1 - Campani d'Asprumunti (The chimes of the Aspromonte) - Mimmo
2 - Saggi cumpagni (Wise companions) - Pasquale & Nino
3 - Nun c'è pirdunu (There is no forgiveness) - Diego
4 - Parlato (Spoken text) - Keine Künstlerinformation
5 - U Mastru Di Lu Sonu (The Master Of Music) - Natino… mehr
6 - Li carciri (The prisons) - Valentino
7 - Parlato (Spoken text) - Keine Künstlerinformation
8 - Arretu I Sbarri (Behind The Bars) - Nino
9 - Parlato (Spoken text) - Keine Künstlerinformation
10 - Muttetta Pi Nu Carogna (Ballad For A Dead Man) - Nino
11 - Tarantella santissima (Tarantelle santissima) (Instrumental) - Keine Künstlerinformation
12 - Ninna nanna malandrineddu (Ninna nanna malandrineddu) - Saveria
13 - Tira la pinna (Take out your feather) - Keine Künstlerinformation
14 - A casanza (In prison) - Vittorio
15 - Zampugnaru onoratu (Honourable bagpiper player) - Diego
16 - Cantu Pi La Me Sorti (I Sing For My Destiny) - Nicola
17 - Pi fari u giuvanottu i malavita (When a young man wants to become a criminal) - Tony
18 - La me galera (My prison) - Diego
19 - Si gira e si rivolta (He tosses and turns) - Saveria & Natino
20 - Dialogo malandrino (Dialogue between criminals) - Keine Künstlerinformation
21 - Tarantella rosi e sciuri (Rose and flower tarantella) (Instrumental) - Keine Künstlerinformation
22 - Vulimu paci (We want peace) - Mimmo weniger