Der junge Rennfahrer Danny Krueger hat schon immer nach seinen eigenen Regeln gespielt. Als er auf der Fast Lane Racing Academy beginnt, hält er sich für den besten Rennfahrer seines Jahrgangs. Doch schon bald muss er feststellen, dass er seinen ebenso talentierten Mitschülern hinterherfahren muss. Danny kämpft hart, denn nur die zwei besten Absolventen erhalten einen Platz in einem professionellen Team. Als er dann auch noch durch ein schreckliches Unglück seinen … mehrRenn-Partner verliert, ist er gezwungen, sich mit Jake Kendall, seinem alten Konkurrenten aus Highschool-Zeiten, zusammen zu tun. Denn nur gemeinsam können sie ihr bisher schwerstes Rennen gewinnen.
Neue TV-Synchron-Fassung weniger