Vier Stunden voll Leben am Beginn des 21. Jahrhunderts. "Elsewhere" ist eine Frage des Standpunkts. Ein Mann findet ein gefrorenes Rentier ohne Kopf. Eine Frau verbringt Stunden um für ihre Schweine zu kochen. Zwei Mäbnner, die zwischen Eisbergen sitzen, beschweren sich über Brigitte Bardot und träumen von nackten weißen Frauen. Kinder spielen Nintendo im Regenwald. Kurze Momente von anderswo.